唱沙作米 chàng shā zuò mǐ 风中之烛 fēng zhōng zhī zhú 逐字逐句 zhú zì zhú jù 灰飞烟灭 huī fēi yān miè